I have this same scenario with 1 client. I have used [ POP3 Connector by MAPILabs ] with great success. It also works with Blackberry Professional Server. The 50 mailbox license is about $200. You can use it free for 30 days. About Exchange, though, you don't need a front-end/back-end setup for 40...